-
1 бесполезно
[bespolézno]1) avv. inutilmente2) pred. nomin. è inutile; non vale la pena -
2 излишне
[izlíšne]1) avv. troppo2) pred. nomin. è inutile -
3 нечего
I [néčego] pron. negat. (dat. нечему, strum. нечем, prepos. не о чём, acc. solo dopo le prep. не на что)1.2.◆II [néčego] pred. nomin.non si deve, non è il casoнечего притворяться! — è inutile che tu faccia finta di...
-
4 излишне
1. 2. предик.è superfluo, è inutile* * *нар.troppo, eccessivamenteон изли́шне доверчив — è eccessivamente fiducioso
* * *advgener. sperticatamente, superfluamente
См. также в других словарях:
preterizione — pre·te·ri·zió·ne s.f. 1. BU l omettere, il tralasciare 2. TS ret. figura di concetto intesa a dare maggior rilievo a quanto si dice per disteso, con l affermare che non se ne vuole parlare e che è inutile parlarne {{line}} {{/line}} DATA: 1654… … Dizionario italiano
stare — stà·re v.intr. (io sto; essere) FO 1. di qcn., restare in un luogo senza muoversi o allontanarsi: sta qui ad aspettarmi, starò da lui solo pochi minuti; è stato in ufficio, a casa tutto il giorno; anche ass.: volete andare o state ancora un po ?; … Dizionario italiano
